La gestión de las lenguas en un entorno multilingüe y pluricultural como la UOC es un aspecto complejo y, al mismo tiempo, importante para el equilibrio entre las dimensiones local e internacional de la universidad y por su impacto en la calidad de la docencia, la investigación, la transferencia de conocimientos y la gestión de los servicios.
La universidad parte del hecho de que el catalán es la lengua propia y oficial (junto al español) de Cataluña y de todos los niveles educativos; consecuentemente, es lengua propia de la UOC. El español es lengua oficial de Cataluña (junto con el catalán) y, por tanto, también de la universidad. El inglés se usa actualmente como lengua de trabajo y lengua franca de la comunidad científica y académica internacional, siendo tercera lengua mayoritaria para los estudiantes de la UOC, que lo estudian como asignatura en la mayoría de los grados.
De acuerdo con el estatus de las lenguas descrito, el fomento del multilingüismo y la competencia pluricultural de la comunidad universitaria de la UOC deben formar parte de lo que es y representa la universidad, como factor de enriquecimiento y de aproximación entre las personas que generan y comparten conocimiento.
Plan de lenguas 2025-2027
El Plan de lenguas 2025-2027 de la UOC, validado por la Comisión de Política Lingüística el 20 de noviembre de 2024 y ratificado por el Consejo de Dirección el 2 de diciembre de 2024, explica la política lingüística de la universidad en el contexto actual, y actualiza de forma sistematizada el marco estratégico de la UOC, que consolida las bases para una convivencia multilingüe y pluricultural. Al mismo tiempo, garantiza el uso del catalán como lengua propia y de trabajo.
A partir de cinco objetivos específicos y 51 acciones distribuidas en cuatro ámbitos (institucional, docencia, investigación y transferencia del conocimiento científico, y gestión), el Plan de lenguas 2025-2027 define la política lingüística de la UOC y marca el plan de trabajo de la universidad en este ámbito para el periodo 2025-2027.
Principios generales de política lingüística de la UOC
Desde 2015, la UOC se ha guiado por unos principios generales de política lingüística que, además de haber servido de marco de referencia para la gestión de las lenguas en las actuaciones de la universidad, han sustentado la concreción de la política lingüística de la institución mediante el Plan de lenguas 2025-2027.
Los ocho principios de política lingüística están pensados para velar por la coherencia del uso de las lenguas en las actividades comunicativas de la UOC y para hacer compatible el uso del catalán como lengua propia de la universidad con el despliegue de una estrategia multilingüe.