Less car use and more plane travel: how energy consumption related to transport has changed since the pandemic