Com podem definir de maneres més operatives aquests tres conceptes: competitivitat, sostenibilitat i creativitat? Tendim a utilitzar, en aquest sentit, adjectius força simplificadors, de manera que la competitivitat s’acostuma a definir purament en termes econòmics, la sostenibilitat, merament en termes ambientals i la creativitat simplement en termes tecnològics. Fins a quin punt, en canvi, no seria més productiu orientar la definició d’aquestes tres paraules clau de forma més transversal? Conceptes nous, i certament suggeridors, com la competitivitat ambiental, la sostenibilitat cultural o la creativitat social apareixerien així com certament inspiradors de noves i potser millors polítiques urbanes.